VEDTÆGTER FOR FORENINGEN "FREE YOUR TECH ASSOCIATION"

(STATUTES OF THE ASSOCIATION "FREE YOUR TECH ASSOCIATION")

1. Navn og hjemsted / Name and Registered Office

1.1. Foreningens navn er "Free Your Tech Association".
(The name of the association is "Free Your Tech Association".)

1.2. Foreningen har hjemsted i København, Danmark.
(The association is based in Copenhagen, Denmark.)

2. Formål / Purpose

2.1. Foreningens formål er at udvikle, fremme og understøtte løsninger, der hjælper enkeltpersoner og organisationer med at frigøre sig fra Big Tech, bevare digital frihed og sikre privatliv og sikkerhed på en pragmatisk måde.
(The purpose of the association is to develop, promote, and support solutions that help individuals and organizations free themselves from Big Tech, maintain digital freedom, and ensure privacy and security in a pragmatic way.)

2.2. Foreningen støtter sine medlemmer og offentligheden i at opnå disse mål gennem vejledning, vidensdeling og samarbejde.
(The association supports its members and the general public in achieving these goals through guidance, knowledge sharing, and collaboration.)

2.3. Foreningen prioriterer fri og open-source software (FOSS) hvor det er praktisk muligt. Ikke-FOSS-løsninger kan anvendes hvor det er nødvendigt for at overholde regulatoriske krav eller hvor passende FOSS-alternativer ikke findes.
(The association prioritizes free and open-source software (FOSS) where practically possible. Non-FOSS solutions may be used where necessary to comply with regulatory requirements or where suitable FOSS alternatives are not available.)

3. Medlemskab / Membership

3.1. Enhver person, der støtter foreningens formål, kan blive medlem.
(Any individual who supports the purpose of the association may become a member.)

3.2. Medlemskab opnås ved tilmelding til foreningen og betaling af eventuelt kontingent fastsat af generalforsamlingen.
(Membership is obtained by registering with the association and paying any membership fee set by the general assembly.)

3.3. Medlemmer kan udtræde ved skriftlig meddelelse til bestyrelsen.
(Members may withdraw by written notice to the board.)

3.4. Bestyrelsen kan ekskludere et medlem, der handler imod foreningens interesser. Beslutningen kan ankes til generalforsamlingen.
(The board may exclude a member who acts against the interests of the association. The decision may be appealed to the general assembly.)

4. Generalforsamling / General Assembly

4.1. Generalforsamlingen er foreningens øverste myndighed.
(The general assembly is the highest authority of the association.)

4.2. Ordinær generalforsamling afholdes årligt og indkaldes med mindst 2 ugers varsel.
(The ordinary general assembly is held annually and must be called with at least 2 weeks' notice.)

4.3. Ekstraordinær generalforsamling kan indkaldes af bestyrelsesformanden med behørig begrundelse under samme regler som ordinær generalforsamling.
(An extraordinary general assembly may be called by the chairperson with proper justification under the same rules as an ordinary general assembly.)

4.4. Ved ordinær generalforsamling omfatter dagsordenen som minimum:
(At the ordinary general assembly, the agenda shall include at minimum:)

1. Valg af dirigent (Election of conductor)
2. Bestyrelsens beretning (Board's report)
3. Regnskab og budget (Accounts and budget)
4. Behandling af vedtægtsændringsforslag (Consideration of statute amendment proposals)
5. Valg af bestyrelse (Election of board members)
6. Eventuelt (Any other business)

Ved ekstraordinær generalforsamling omfatter dagsordenen kun punkter relevante for indkaldelsens formål.
(At extraordinary general assemblies, the agenda includes only items relevant to the purpose of convening.)

4.5. Stemmeret tildeles medlemmer med uafbrudt aktivt medlemskab i de tre måneder umiddelbart før generalforsamlingen.
(Voting rights are granted to members with continuous active membership in the three months immediately preceding the general assembly.)

4.6. Afstemning kræver personligt fremmøde, enten fysisk eller digitalt. Tekniske forstyrrelser ved digital deltagelse medfører tab af stemmeberettigelse under den pågældende afstemning.
(Voting requires personal attendance, either physical or digital. Technical disruptions during digital participation result in loss of voting eligibility for the affected vote.)

4.7. Bestyrelsesformanden vælges ved relativt flertal. Øvrige bestyrelsesposter besættes ved almindelig godkendelsesafstemning.
(The chairperson is elected by relative majority. Other board positions are filled through standard approval voting.)

4.8. Godkendelser vedtages ved simpelt flertal med minimum fem positive stemmer. Ved færre stemmeberettigede kræves enstemmighed.
(Approvals pass by simple majority with a minimum of five affirmative votes. With fewer eligible voters, unanimity is required.)

5. Bestyrelse / Board of Directors

5.1. Foreningen ledes af en bestyrelse bestående af mindst ét medlem valgt af generalforsamlingen.
(The association is managed by a board consisting of at least one member elected by the general assembly.)

5.2. Bestyrelsen kan bestå af mindst én person, der varetager alle nødvendige funktioner, herunder bestyrelsesformand, kasserer og sekretær.
(The board may consist of at least one person who performs all necessary functions, including chairperson, treasurer, and secretary.)

5.3. Bestyrelsen har ansvaret for foreningens daglige drift og økonomi.
(The board is responsible for the daily operations and finances of the association.)

5.4. Bestyrelsen kan med enstemmighed blandt alle bestyrelsesmedlemmer vælge nye bestyrelsesmedlemmer og omfordele roller uden generalforsamling.
(The board may, with unanimity among all board members, elect new board members and redistribute roles without a general assembly.)

6. Økonomi og Regnskab / Finances and Accounting

6.1. Foreningens økonomi baseres på medlemskontingenter, donationer og eventuelle tilskud.
(The association's finances are based on membership fees, donations, and potential grants.)

6.2. Foreningens regnskabsår følger kalenderåret.
(The association's fiscal year follows the calendar year.)

6.3. Bestyrelsen fører regnskab over indtægter og udgifter samt fremlægger et årsregnskab på den ordinære generalforsamling.
(The board keeps accounts of income and expenses, and presents an annual financial statement at the ordinary general assembly.)

7. Ændring af Vedtægter / Amendments to the Statutes

7.1. Vedtægtsændringer kan vedtages på generalforsamlingen gennem godkendelse af fremsatte ændringsforslag efter samme afstemningsregler som øvrige godkendelser.
(Amendments to the statutes may be adopted at the general assembly through approval of submitted amendment proposals following the same voting rules as other approvals.)

7.2. Forslag til vedtægtsændringer skal fremgå af indkaldelsen til generalforsamlingen.
(Proposed amendments to the statutes must appear in the notice convening the general assembly.)

8. Opløsning / Dissolution

8.1. Foreningen kan opløses ved beslutning på en generalforsamling med mindst 2/3 flertal blandt de fremmødte medlemmer.
(The association may be dissolved by decision at a general assembly with at least a 2/3 majority among the members present.)

8.2. Ved opløsning tilfalder foreningens eventuelle midler en almennyttig organisation med lignende formål, valgt af generalforsamlingen.
(In case of dissolution, the association's remaining funds shall be donated to a public benefit organization with a similar purpose, chosen by the general assembly.)

Vedtaget på den stiftende generalforsamling den 31. januar 2025.
(Adopted at the founding general assembly on January 31, 2025.)

Navn (Name): Balint Barna Kovari

Titel (Title): Bestyrelsesformand (Chairperson of the Board)

Dato (Date): 31. januar 2025